jeune travailleur中文是什么意思

• 青年工人

• "jeune"中文翻译    音标：[ʒ œn] a.
• "travailleur"中文翻译    音标：[travajœr] a.(m) 1勤劳的，勤快的，勤勉的 2劳动的；工作的；工薪的
• "travailleur" 中文翻译 :    音标：[travajœr]a.(m) 1勤劳的，勤快的，勤勉的 2劳动的；工作的；工薪的 n. 1干活的人；勤劳的人 2劳动者，工作者，从事工作的人 3pl.雇佣劳动者；工人travailleurm.工作者；人员；员工travailleur et patron劳资近义词appliqué, assidu, attentif, bosseur, bûcheur, consciencieux, laborieux, sérieux, studieux, zélé
• "jeune" 中文翻译 :    音标：[ʒ œn]a. 年轻的；青年的，青春的；年幼的，幼小的；小辈的；幼稚的，天真的；新兴的，新生的，新近的；不足的，不够的，不宽裕的n.青年人，年轻人a.年轻的专业辞典adj.【统】青年人口jeuneadj.幼[林、龄]的jeune arbre苗木，树苗jeune cornede cerf鹿茸jeune cygnem.小天鹅jeune fille小女孩jeune plant d'arbre树苗jeune pousse de bois de cerf鹿茸近义词juvénile, vert, neuf, nouveau, récent, candide, inexpérimenté, ingénu, jeunet, jeunotjeûne音标：[ʒ øn]动词变位提示：jeûne是jeûner的变位形式m.禁食，斋戒；空腹，挨饿，受饿；匮乏，断绝专业辞典n.m.【宗教】斋戒：~prescrit à titre médical医嘱禁食~de protestation绝食observer le~守斋rompre le~开斋jeûnem.禁食；斋戒近义词privations, diète
• "travailleur agricole" 中文翻译 :    农场工人农业工人
• "travailleur asservi" 中文翻译 :    抵押劳工债役工
• "travailleur forestier" 中文翻译 :    林业工人
• "travailleur humanitaire" 中文翻译 :    援助人员
• "travailleur journalier" 中文翻译 :    日散工
• "travailleur manuel" 中文翻译 :    体力工人
• "travailleur migrant" 中文翻译 :    移徙工人出稼外来工人流动工人外来劳力
• "travailleur occasionnel" 中文翻译 :    零工散工
• "travailleur pauvre" 中文翻译 :    工作贫穷
• "travailleur paysan" 中文翻译 :    农民工
• "travailleur primaire" 中文翻译 :    基层工作人员
• "travailleur sanitaire" 中文翻译 :    卫生工作人员
• "travailleur social" 中文翻译 :    社会福利工作者社工社会工作者社工人
• "air jeune" 中文翻译 :    青春
• "culture jeune" 中文翻译 :    青年文化
• "jeune animal" 中文翻译 :    小动物
• "jeune cygne" 中文翻译 :    鹄天鹅
• "jeune enfant" 中文翻译 :    幼儿
• "jeune femme" 中文翻译 :    少女女孩儿幼女女孩
• "jeune fille" 中文翻译 :    女孩女孩子对象女孩儿少女妞女郎娘妮子女小女孩处女幼女媳妇贵妇人女朋友女儿女生姑娘妮小姐
• "jeune glace" 中文翻译 :    新冰

• En outre, un jeune travailleur ne doit pas faire d ' heures supplémentaires ni travailler un jour férié.
  此外，雇主不得要求青年超时工作或在节假日工作。
• L ' abattement cesse d ' être applicable lorsque le jeune travailleur a six mois de pratique professionnelle dans la branche d ' activité dont il relève.
  一旦年轻工人在相关活动部门完成六个月的服务，即停止扣减。
• Si le jeune travailleur est amené à travailler le dimanche ou lors de son jour de repos supplémentaire, le repos compensatoire doit impérativement durer 36 heures.
  如果青年工人必须在星期天或他的补充休息日工作，那就必须让他有36小时的补休。
• Un employé âgé de 15 à 18 ans est considéré comme un jeune travailleur et doit, à ce titre, bénéficier de conditions qui ne nuisent pas à son développement mental et physique.
  15-18岁的雇员被认为是青少年雇员，因此必须享有不会影响其身心发育的保证条件。
• L ' article 71 de cette loi introduit les concepts d ' " enfant " et de " jeune travailleur " et interdit d ' employer des enfants de moins de 15 ans.
  上述法律第71条引入了 " 儿童 " 和 " 青年劳动者 " 的概念，而且禁止雇用15岁以下儿童。
• L ' article 71 de cette loi introduit les concepts d ' " enfant " et de " jeune travailleur " et interdit d ' employer des enfants de moins de 15 ans.
  上述法律第71条引入了 " 儿童 " 和 " 青年劳动者 " 的概念，而且禁止雇用15岁以下儿童。
• L ' arrêté royal du 9 février 2010 a élargi les conditions auxquelles un jeune travailleur handicapé doit satisfaire pour pouvoir conserver son allocation supplémentaire d ' invalidité. Cela permet aux jeunes handicapés de recevoir des indemnités supplémentaires jusqu ' à l ' âge de 21 ans.
  《2010年2月9日皇家法令》 放宽了年轻残疾劳动者保留额外残疾补助的条件，年轻残疾人的额外补助领取年龄延长到21岁。
• La loi stipule également quels sont les travaux interdits aux jeunes et fait aux employeurs l ' obligation de déterminer si un emploi spécifique peut être dangereux ou nocif pour la santé d ' un jeune travailleur et s ' il peut être confié à ce dernier eu égard à ses aptitudes physiques.
  法律还规定，禁止年轻人从事哪些工作，雇主有义务评估特定工作是否对年轻人有害或危险，从体力上是否适合年轻人从事。
• À travers le Premier Plan national pour l ' élimination du travail des enfants et la protection du jeune travailleur (1995-1998), des actions ont été menées afin de sensibiliser la population à cette question et d ' inscrire ce problème à l ' ordre du jour de l ' action gouvernementale, et des enquêtes ont été effectuées afin d ' en déterminer l ' ampleur.
  通过第一个消除童工现象和保护青少年劳动者国家计划（1995至1998年），开展提高民众认识的行动，同时，对童工问题的深度和广度进行研究，使这一问题被纳入公共议程。
• Durée du travail - Un jeune travailleur doit bénéficier d ' une période de repos d ' au moins une heure après quatre heures de travail au maximum, et on ne peut lui demander de travailler entre 22 heures et 6 heures du matin, sauf si le Directeur général ou une personne habilitée par lui donne son aval.
  工作时间 -- -- 雇主应为青年工人提供休息时间，在雇员工作超过4个小时后允许其连续休息不少于1小时，并且不应要求青年工人在22.00点至06.00点工作，除非总干事或总干事委托的人给予书面许可。